▎中秋節快樂

在這個慶祝團圓的節慶，

感謝每一位遠渡重洋來到臺灣貢獻自身所長的移工朋友！

英文版

▎Happy Mid-Autumn Festival

At this festive time when families get together to celebrate, the Ministry of Labor would like to thank each and every foreign worker for the invaluable contribution they have made to the prosperity of Taiwan over the past year.

印尼文版

▎Selamat Festival Pertengahan Musim Gugur

Pada festival yang dirayakan dengan berkumpul bersama keluargaTerima kasih kepada setiap teman pekerja migran yang datang dari jauh melintasi samudera untuk berkontribusi bagi Taiwan! 

越南文版

▎VUI TẾT TRUNG THU

Nhân dịp Tết Trung thu,Xin cảm ơn những đóng góp của bạn, người con xa xứ tại Đài Loan.

泰文版

▎สุขสันต์เทศกาลไหว้พระจันทร์

เนื่องในเทศกาลเฉลิมฉลองที่สมาชิกครอบครัวกลับมาอยู่พร้อมหน้ากันขอขอบคุณเพื่อนแรงงานต่างชาติทุกท่านที่จากครอบครัวข้ามน้ำข้ามทะเลมาสร้างคุณูปการให้แก่ไต้หวัน!