產業通訊
Industry News

安全帽怎麼選?這幾點一定要知道

▍安全帽怎麼選?這幾點一定要知道

騎乘電動二輪車時,安全帽是保命關鍵,但市面上的安全帽這麼多,要怎麼挑才對呢?

選對款式:建議選擇3/4罩或全罩式安全帽,這種帽型包覆性高、保護頭部效果最好。不建議使用半罩式,因為保護力較差

是否有合格標章:請選擇有「CNS標章」的安全帽,這代表通過國家安全檢驗

注意安全帽的使用年限:安全帽材質會老化,一般從第一次使用起算兩年內有效,或從製造日開始五年內。買帽子時記得看出廠日期,過期就該換新的,避免意外發生

快把這篇貼文分享給更多朋友,一起安全騎車!

 

英文版

▍Important considerations when choosing a crash helmet

When driving an electric two-wheel vehicle a crash helmet could save your life, but there are so many different types available on the market, which one should you choose?

Selecting the right type : Choose a crash helmet that provides 3/4 or full-face coverage as this type of helmet offers better protection for your head. Half-face helmets are not recommended because they provide less protection.

Check if the crash helmet is certified : Chose a helmet with a “CNS Mark” as that indicates it has passed national safety certification.

Pay close attention to the service life of a crash helmet : The materials helmets are made of degrade, with most remaining effective for about two years after the first use or five years from the date of manufacture. When buying a crash helmet always check the manufacturing date and if your helmet reaches its expiry date buy a new one to avoid accidents.

Feel free to share this post with your friends, so we can all ride safely together.

 

印尼文版

▍Bagaimana Memilih Helm? Hal-hal berikut wajib diketahui

Saat mengendarai kendaraan roda dua listrik mikro, helm adalah kunci keselamatan, tetapi begitu banyak jenis helm di pasaran, bagaimana cara memilih helm yang tepat?

Pilih model yang tepat : Disarankan memilih helm jenis 3/4 atau full face, karena helm jenis ini memberikan perlindungan yang lebih menyeluruh pada kepala. Hindari penggunaan helm half face, karena daya perlindungannya lebih rendah.

Periksa apakah ada label sertifikasi : Pilihlah helm yang memiliki “label CNS”, yang menandakan bahwa helm tersebut telah lulus uji keselamatan nasional.

Perhatikan masa pakai helm : Bahan helm bisa menua seiring waktu. Umumnya, helm efektif digunakan selama 2 tahun sejak pertama kali dipakai, atau 5 tahun sejak tanggal produksi. Saat membeli, pastikan untuk memeriksa tanggal pembuatan, jika sudah kedaluwarsa, maka sebaiknya segera menggantinya dengan yang baru agar lebih aman.

Segera bagikan postingan ini ke teman-temanmu, supaya kita semuanya dapat berkendara dengan aman!

 

越南文版

▍Chọn nón bảo hiểm như thế nào? Bạn cần biết những điều sau đây 

Khi đi xe máy điện hai bánh, nón bảo hiểm là vật dụng quan trọng để bảo vệ mạng sống, nhưng với rất nhiều loại nón bảo hiểm bán trên thị trường, làm sao có thể chọn đúng loại?

Chọn đúng mẫu nón : Kiến nghị nên chọn nón bảo hiểm 3/4 đầu hoặc nón bảo hiểm trùm đầu, vì loại nón này độ che phủ cao và bảo vệ đầu tốt nhất. Kiến nghị không nên chọn nón bảo hiểm nửa đầu vì khả năng bảo vệ kém.

Xem có dấu chứng nhận đạt tiêu chuẩn hay không : Hãy chọn loại nón bảo hiểm có dán “Tem CNS". Điều này có nghĩa là nón đã vượt qua kiểm định an toàn quốc gia.

Chú ý đến tuổi thọ của nón bảo hiểm : Chất liệu của nón bảo hiểm sẽ bị lão hóa, thông thường nón có thời hạn sử dụng trong vòng 2 năm kể từ lần sử dụng đầu tiên hoặc trong vòng 5 năm kể từ ngày sản xuất.Khi mua nón, hãy nhớ kiểm tra ngày sản xuất. Nếu nón đã hết hạn, bạn nên thay nón mới để tránh chuyện ngoài ý muốn xảy ra.

Hãy chia sẻ bài viết này với bạn bè nhiều hơn, để cùng nhau chạy xe an toàn!

 

泰文版

▍เลือกหมวกกันน็อกอย่างไรให้ปลอดภัย? สิ่งสำคัญที่คุณควรรู้

เมื่อขับขี่จักรยานไฟฟ้า หมวกกันน็อกคืออุปกรณ์ที่ช่วยปกป้องชีวิตของคุณ แต่ในท้องตลาดมีหมวกกันน็อกหลายแบบ จะเลือกอย่างไรให้ถูกต้อง?

เลือกแบบที่เหมาะสม : แนะนำให้เลือกหมวกกันน็อกแบบ 3/4 หรือแบบเต็มใบ เพราะสามารถครอบคลุมศีรษะได้มากกว่าและให้การป้องกันที่ดีที่สุด ไม่แนะนำให้ใช้หมวกกันน็อกแบบครึ่งใบ เนื่องจากมีประสิทธิภาพในการป้องกันค่อนข้างต่ำ

ตรวจสอบเครื่องหมายรับรองมาตรฐาน : ควรเลือกหมวกกันน็อกที่มี “เครื่องหมาย CNS” ซึ่งหมายถึงผ่านการตรวจสอบความปลอดภัยตามมาตรฐานของประเทศ

ระวังอายุการใช้งานของหมวกกันน็อก : วัสดุที่ใช้ทำหมวกกันน็อกจะเสื่อมสภาพตามเวลา โดยทั่วไปจะมีอายุการใช้งาน ภายใน 2 ปีหลังจากเริ่มใช้หรือไม่เกิน 5 ปีนับจากวันผลิต เมื่อซื้อหมวกกันน็อกใหม่ อย่าลืมตรวจสอบวันที่ผลิต หากหมดอายุแล้วควรเปลี่ยนใหม่เพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุที่ไม่คาดคิด

แชร์โพสต์นี้ให้เพื่อนของคุณได้รับรู้ เพื่อให้ทุกคนขับขี่อย่างปลอดภัยไปด้วยกัน!

附件檔案 :

點閱人數 : 2

TOP